Wraz z nadchodzącą wiosną, która już puka do drzwi, mamy zaszczyt ogłosić wyniki Zimowej Edycji Konkursu “Digi-Talenty”. Po intensywnej pracy i ocenie zgłoszeń, spieszmy się z ogłoszeniem wyników, abyście mogli poznać zwycięzców tej edycji.
Konkurs został poddany ocenie przez międzynarodowe jury, złożone z ekspertów o różnorodnym doświadczeniu artystycznym, reprezentujących różne kraje. Członkowie jury pochodzili m.in. z Polski, Niemiec, Litwy, Ukrainy, USA, Malezji, Estonii, Białorusi, Nigerii. A uczestnicy przedstawili 12 krajów : Polska, Litwa, Czechy, Łotwa, Portugalia, Nigeria, Malezja, Ukraina, USA, Białoruś, Kanada, Cypr.
Chcemy podziękować i pogratulować wszystkim niesamowitym uczestnikom konkursu “Digi-Talenty”! Wasze talenty i oddanie sprawiły, że ta edycja konkursu była pełna magii i inspiracji. Nawet pomimo ograniczeń związanych z formatem online, wasze występy zdołały poruszyć i zainspirować nasze jury.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom i jurorom. Z niecierpliwością oczekujemy na kolejne edycje i kontynuację naszej wspólnej podróży przez świat sztuki i talentu.
__________________________
With the upcoming spring knocking on our doors, we are honored to announce the results of the Winter Edition of the “Digi-Talenty” Contest. After intensive work and evaluation of submissions, let us hasten to announce the winners of this edition.
The competition underwent evaluation by an international jury composed of experts with diverse artistic backgrounds, representing various countries. The jury members hailed from Poland, Germany, Lithuania, Ukraine, USA, Malaysia, Estonia, Belarus, and Nigeria. Participants showcased their talents from 12 different countries: Poland, Lithuania, Czech Republic, Latvia, Portugal, Nigeria, Malaysia, Ukraine, USA, Belarus, Canada, and Cyprus.
We would like to extend our heartfelt thanks and congratulations to all the incredible participants of the “Digi-Talenty” competition! Your talents and dedication made this edition full of magic and inspiration. Even with the limitations imposed by the online format, your performances managed to move and inspire our jury.
We express our gratitude to all participants and jurors. We eagerly await the next editions and the continuation of our shared journey through the world of art and talent.
_________________________
С наступающей весной, которая уже стучится в наши двери, мы с большим удовольствием объявляем the results of the Winter Edition of the “Digi-Talenty” Contest.. После интенсивной работы и оценки заявок, торопимся объявить победителей этого выпуска.
Конкурс был оценен международным жюри, состоящим из экспертов в разных направлениях, представляющих страны Европы и не только. Члены жюри были из Польши, Германии, Литвы, Украины, США, Малайзии, Эстонии, Беларуси и Нигерии. Участники представили свои таланты из 12 различных стран: Польши, Литвы, Чехии, Латвии, Португалии, Нигерии, Малайзии, Украины, США, Беларуси, Канады и Кипра.
Хотим выразить огромную благодарность и поздравить всех невероятных участников конкурса “Digi-Talenty”! Ваши таланты и преданность сделали этот этап полным вдохновения. Даже несмотря на ограничения, связанные с онлайн-форматом, ваши выступления смогли тронуть и вдохновить наше жюри.
Мы благодарим всех участников и членов жюри. С нетерпением ждем следующих выпуской и продолжения нашего совместного путешествия по миру искусства и талантов.