POLSKI:
Z wielką przyjemnością ogłaszamy wyniki Letniej Edycji Konkursu “Digi-Talenty”! Po uważnej analizie zgłoszeń, nadszedł moment, aby ogłosić zwycięzców tego konkursu>>>.
W tej edycji międzynarodowe jury, złożone z uznanych ekspertów z Polski, Niemiec, Litwy, Ukrainy, USA, Bangladeszu, Białorusi, Nigerii oraz Tajlandii, oceniało występy uczestników z 12 krajów: Polski, Litwy, Łotwy, Portugalii, Malezji, Uzbekistanu, Irlandii, Ukrainy, Albanii, Białorusi, Tajlandii i Nigerii..
Chcielibyśmy podziękować wszystkim uczestnikom za ich niesamowitą pracę, kreatywność i pasję, które włożyli w swoje występy. Wasze wyjątkowe talenty i zaangażowanie sprawiły, że ta edycja była pełna inspirujących momentów. Wasze prezentacje, mimo wyzwań związanych z formułą online, zachwyciły jury swoją oryginalnością i wirtuozerią.
Jesteśmy wdzięczni zarówno uczestnikom, jak i jurorom za ich nieoceniony wkład w rozwój tego konkursu. Nie możemy się doczekać kolejnych edycji, w których będziemy mieli okazję odkrywać i wspierać nowe talenty z różnych zakątków świata.
Czekamy na Was w następnych edycjach!
ENGLISH:
We are delighted to announce the results of the Summer Edition of the “Digi-Talents” competition! After careful consideration and evaluation of applications, it’s time to reveal the winners of this remarkable edition>>>.
This edition was judged by an international panel of esteemed experts from Poland, Germany, Lithuania, Ukraine, the USA, Bangladesh, Belarus, Nigeria, and Thailand. Participants represented 12 countries: Poland, Lithuania, Latvia, Portugal, Malaysia, Uzbekistan, Ireland, Ukraine, Albania, Belarus, Thailand, and Nigeria.
We extend our heartfelt thanks to all participants for their incredible dedication, creativity, and passion. Your unique talents made this edition truly inspiring and full of memorable moments. Despite the challenges of the online format, your performances captivated the jury with their originality and skill.
We are sincerely grateful to both the participants and the jury members for their invaluable contributions. We eagerly await the next editions where we will continue to explore and celebrate emerging talents from around the world.
See you in the upcoming editions!
РУССКИЙ:
С огромным удовольствием объявляем результаты Летнего выпуска Конкурса “Digi-Talents”! После тщательной оценки заявок пришло время озвучить имена победителей этого замечательного конкурса>>>.
В этом выпуске международное жюри, состоящее из известных экспертов из Польши, Германии, Литвы, Украины, США, Бангладеш, Беларуси, Нигерии и Таиланда, оценивало работы участников из 12 стран: Польши, Литвы, Латвии, Португалии, Малайзии, Узбекистана, Ирландии, Украины, Албании, Беларуси, Таиланда и Нигерии.
Мы хотим выразить глубокую признательность всем участникам за их выдающуюся работу, творческую энергию и желание творить и развиваться. Благодаря вашему вкладу этот выпуск был наполнен яркими моментами и вдохновляющими выступлениями. Несмотря на трудности формата онлайн, ваши работы покорили жюри своей оригинальностью и мастерством.
Отдельная благодарность участникам и членам жюри за их неоценимый вклад. Мы с нетерпением ждем следующих выпусков, чтобы вместе открывать и поддерживать новые таланты со всего мира.
До встречи в следующих выпусках!