PL/ EN / UA / RU
🔹 Polski 🔹
(Tekst po polsku)
„Kultura w ruchu: kolor, rytm, emocje”
Jak kultura przemieszcza się w czasie i przestrzeni? Jak łączy ludzi poprzez taniec, wzory, symbole i emocje? Na te pytania odpowie międzynarodowa wystawa „Kultura w ruchu: kolor, rytm, emocje”, która odbędzie się w 2025 roku w Świdnicy w ramach obchodów II Świdnickich Dni Różnorodności Kulturowej.
Jak możesz wziąć udział?
Jeśli jesteś młodym twórcą, artystą lub po prostu lubisz wyrażać siebie poprzez sztukę, ta wystawa jest dla Ciebie! W swoich pracach możesz pokazać, jak kultura porusza się, zmienia, przenika przez granice i łączy ludzi.
Zgłoszenia przyjmujemy do 31 lipca 2025 roku!
Wystarczy przesłać swoją pracę w formie cyfrowej – szczegóły znajdziesz W REGULAMINIE>>>.
Nie przegap okazji, by podzielić się swoją twórczością i stać się częścią międzynarodowego artystycznego dialogu! Dołącz do nas i pokaż, jak Ty widzisz „Kulturę w ruchu”!
______________________
🔹 English 🔹
(Text in English)
“Culture in Motion: Color, Rhythm, Emotions”
How does culture move through time and space? How does it connect people through dance, patterns, symbols, and emotions? These questions will be explored in the international exhibition “Culture in Motion: Color, Rhythm, Emotions”, which will take place in 2025 in Świdnica as part of the II Świdnica Cultural Diversity Days.
How can you participate?
If you are a young creator, artist, or simply enjoy expressing yourself through art, this exhibition is for you! In your works, you can show how culture moves, changes, crosses borders, and unites people.
Submissions are open until July 31st, 2025!
Simply submit your work in digital form – you will find all the details in the REGULATIONS>>>.
Don’t miss the opportunity to share your creativity and become part of an international artistic dialogue! Join us and show how you see “Culture in Motion”!
____________________________________
🔹 Українська 🔹
(Текст українською)
“Культура в русі: колір, ритм, емоції”
Як культура рухається у часі й просторі? Як вона поєднує людей через танець, узори, символи та емоції? Відповіді на ці питання дасть міжнародна виставка “Культура в русі: колір, ритм, емоції”, яка відбудеться у 2025 році в місті Свідниця в рамках ІІ Свідницьких Днів Культурного Різноманіття.
Як можна взяти участь?
Якщо ти молодий митець, художник або просто любиш виражати себе через мистецтво, ця виставка саме для тебе! У своїх роботах ти можеш показати, як культура рухається, змінюється, перетинає кордони та об’єднує людей.
Прийом заявок триває до 31.07.2025 року!
Достатньо надіслати свою роботу в цифровому форматі – деталі знайдеш у положенні>>>.
Не проґав можливість поділитися своєю творчістю та стати частиною міжнародного мистецького діалогу! Приєднуйся до нас і покажи, як ти бачиш “Культуру в русі”!
_______________________________________________
🔹 Русский 🔹
(Текст на русском)
«Культура в движении: цвет, ритм, эмоции»
Как культура движется во времени и пространстве? Как она объединяет людей через танец, узоры, символы и эмоции? Ответы на эти вопросы даст международная выставка «Культура в движении: цвет, ритм, эмоции», которая пройдет в 2025 году в городе Свидница в рамках II Свидницких Дней Культурного Разнообразия.
Как можно принять участие?
Если ты молодой творец, художник или просто любишь выражать себя через искусство, эта выставка для тебя! В своих работах ты можешь показать, как культура движется, меняется, пересекает границы и объединяет людей.
Прием заявок до 31 июля 2025 года!
Достаточно отправить свою работу в цифровом формате – подробности в положении>>>.
Не упусти возможность поделиться своим творчеством и стать частью международного художественного диалога! Присоединяйся к нам и покажи, как ты видишь «Культуру в движении»!